利用規約

最終更新:2026年11月

同意

Translay を利用することで、本規約および Apple のライセンス対象アプリケーションのエンドユーザ使用許諾契約(標準EULA)に同意したものとみなされます。同意いただけない場合はご利用をお控えください。

サービス内容

Translay はスクリーンショットや写真の文字を認識し、その上に訳文を表示します。翻訳と説明は iOS に内蔵された機能を使って端末上で行います。結果は参考用であり、誤りを含むことがあります。医療、法律、金融、安全に関わる判断には使わないでください。

無料版と Translay Pro

Translay には翻訳5回、説明1回、直近7日間の検索が無料で含まれます。Translay Pro はこれらの制限をなくす自動更新サブスクリプションです。

  • 期間:1年。価格は購入前にアプリ内に表示されます。
  • お支払いは購入の確定時に Apple アカウントに請求されます。
  • 現在の期間が終了する24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。更新料金は期間終了前の24時間以内に請求されます。
  • 購入後は Apple アカウントの設定から管理・解約できます。
  • 返金は App Store のポリシーに基づき Apple が対応します。

禁止事項

違法な目的での利用、無料枠の制限を回避する行為、アプリの動作を妨げる行為はおやめください。

コンテンツ

翻訳するコンテンツについては利用者が責任を負います。その権利は元の権利者に帰属します。Translay の名称、デザイン、コードはその所有者に帰属します。

免責

Translay は現状のまま提供され、いかなる保証もいたしません。法令で認められる範囲で、翻訳や説明の利用によって生じた損害について責任を負いません。

変更

本規約は変更されることがあります。新しい規約はこのページに掲載し、その後のご利用をもって同意したものとみなします。

お問い合わせ

bob.wang@imyway.cn